naver-site-verification: naverb98212e3bb195d4bf0d2b9c203ffc0aa.html
 
Dr. Edit Tasnadi

Dr. Edit Tasnadi

Turkologist

Türkolog

EN

TR

"Edit Tasnádi. Türkolog ve çevirmen. 1942’de Budapeşte’de doğdu. 1967’de ELTE Üniversitesi'nde Macar Dili-Edebiyatı ve Türk Dili-Edebiyatı ve Pedagoji bölümlerinden mezun oldu. Gazetecilik Enstitüsünü bitirip Budapeşte Radyosu Türkçe Yayınlar bölümünde çalıştı. 1993-1997 yıllarında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Hungaroloji Bölümünde yabancı uzman olarak ders verdi. Radyo yıllarında Türkçe tiyatro eserlerini çevirerek başladığı işini Türkçenin seçkin eserlerini Macarcaya kazandırarak devam etmektedir. Kőrösi Csoma Doğubilimciler Derneği ve Macar PEN Kulübü üyesi, Macar-Türk Dostluk Derneği başkan yardımcısıdır. 2022 yılında Türkiye Kültür Bakanlığı'nın Onur Ödülü, ayrıca Macar Altın Liyakat Haçı ile taltif edildi."